Gada pārskatu, ilgtspējas pārskatu, transfertcenu dokumentācijas un citu finanšu un biznesa pārskatu tulkošana — rīt uz brokastlaiku.
Steidzami tulkojumi ārpus ierastā darba laika – kvalitatīvi un droši.
Tikai juridiskām personām.
Valodas: LV/RU → EN; EN → LV. Tulkojamais dokuments ir jāiesūta oriģinālajā Word formātā, t.i., tas nedrīkst būt "lauzts" dokuments.
Ātri un kvalitatīvi pārtulkošu "degošos" pārskatus: gada pārskatus, tostarp konsolidētos gada pārskatus, vadības ziņojumus, ilgtspējas pārskatus, atbilstības pārskatus, nodokļu pārskatus un deklarācijas, Valsts ieņēmumu dienesta nodokļu auditu pārskatus, nodokļu risku un plānošanas pārskatus, transfertcenu dokumentāciju (vietējā un globālā dokumentācija) u.tml.
Teksta (LV vai EN) uzlabošanas/rediģēšanas pakalpojumi.
No 8 centiem par vienu vārdu tulkojamajā tekstā, atkarībā no vārdu skaita un vēlamā izpildes termiņa. Darbiem ar garāku izpildes termiņu cena ir no 5 centiem (bez PVN) par vienu vārdu tulkojamajā tekstā. Pastāvīgajiem klientiem - vēl izdevīgākas cenas.
Klients var izvēlēties cenas aprēķinu pēc stundas likmēm: 50-70 EUR/h (bez PVN) par steidzamajiem tulkojumiem/rediģēšanu; 35 EUR/h (bez PVN) - par tulkojumiem/rediģēšanu ar izpildes termiņu 2-10 darba dienas.
Maksimālais apjoms darbiem ar izpildes termiņu "rīt uz brokastlaiku" - 10 000 vārdu. Pēdējais šāda pakalpojuma pasūtīšanas termiņš - kārtējās darba dienas plkst 19.
Steidzamajiem darbiem un jaunu klientu darbiem – 100 % priekšapmaksa.
Gunita Pužule
Tālr.: 29438223 (arī WhatsApp)
E-pasts: gunita.pzl@gmail.com
Tulkotājas pieejamība steidzamajiem tulkojumiem netiek garantēta. Priekšroka - pastāvīgajiem klientiem.
Rezervējiet tulkotājas laiku savlaicīgi, lai jūsu tulkošanas sprinta finišs būtu veiksmīgs.